Questo è un blog semplice, senza pretese, un diario di viaggio, il ricordo di un'avventura, un punto di ispirazione per chi deve partire, e un ricordo nostalgico a cui tornare per chi ha già finito questa bellissima esperienza...foto, parole, video a farvi compagnia...domande e risposte...e tanti saluti da questo straordinario mondo che è l'America, dall'Arizona a Seattle, scopriamo le meraviglie di questo mondo lontano :)
Ecco qui una delle parole che fa piu' paura ad una au pair che prorpio non vuole tornare a casa...
Proprio cosi' parliamo del famoso e temut rematch. Sapete solo dopoaver deciso di chiedere finalmente il rematch mi sono resa conto che non sapevo asolutamnte nulla a tal proposito.Molti dubbi nel corso delle due ettimane li ho chiariti, altri sono rimasti.
Ci sono domande a cui ancora non so darmi una risposta, ma una csa molto importante l'ho capita. La qualita' della tua responsabile e' deciiva nel processo del rematch. Ora in queste brevi righe non vi voglio tediare conle mie disavventure (per questo basta che guardate il mio video!) ma voglio cercare di aiutarvi, dicendovi quello che so.
So che se I tuoi attuali host parents non ti hanno dato nessun giorno di ferie ti devono risarcire dei soldi in base ai mesi che sei stata qui. So anche che se come me hai gia' usato I 500$ a disposizione per la scuola e hai gia' ottenuto I tuoi crediti annuali devi risarcire alcuni soldi alla famiglia in base ai mesi che sei stata in casa loro(che a parer mio e' una enorme CAZZATA).
So che non entri in rematch nel mmento in cui lo chiedi, ma qualche giorno dopo. So che non sei on line come quando eri a casa, ma che la tua lcc (o tu stessa come nel mio casa) si deve fare il culo per trovarti una famiglia telefonando a tutt le colleghe negli usa.
So che chiudere un conto bancario e' gratis. So che la tua nuova famiglia non deve essere per forza in rematch.
Ci sono alter cose che non so e che spero di scoprire asap (per chi non lo sa significa as soon as possible). Chi paga il volo aereo dalla mia attuale a casa a quella della nuova famiglia? Devo prendere un taxi per andae all'aereoporto o ci pensa la mia lcc? La nuava famiglia mi deve dare solo una settimana di vacanza o entrambe non avendo usato neanche un giorno? Se parto in mezzo alla settimana chi mi da I soldi?O li perdo? Se provengo da uno stato che non richiede la patente Americana e vado in uno in cui invece serve quanto tempo ho pe farla? Devo pagare il costo della valigia come nel volo che ho preso da New York per venire in Arizona?
Al momento la mia testa e' vuota quindi vi prego se avete alter domande non esitate a farmele. Voglio aiutarvi ragazze, non voglio che vi troviate nella mia stessa merda (scusate il mio essere volgare).
Ora come promesso eccovi il video delle mie disavventure direttamente dal mio canae youtube :)
Take care and enjoy your life, always!
Diaciamo che sono partita da casa con l'idea di vivere l'America al 100%, fare il maggior numero di esperienze possibile, ma di certo quella di ieri e' stata una avventura che non era nella mia lista, che non avrei mai volute vivere.
Innanzitutto devo ammettere che la mia hf mi ha messo parecchio nei guai. Andando contro tutte le regole non solo del mio programma e della mia agenzia, ma anche della legislazione Americana in material di au pair e scambi culturali io sono a casa da sola er una settimana col bambino. Non un bambino normale, ma un pazzo scatenato. E gia' questo di per se non e' piacevole, ma lasciatemi raccontare cosa e' successo ieri. Non lo faccio per spaventarvi o dissaduervi ma solo perche' e' stat fortemente scioccante per me. Il mio piu' grande consiglio e' di scegliere una famiglia che conosca le regole e che citenga a rispettarle. Comunque ecco cosa e' successo.
La madre, in vacanza in California, mi manda un messaggio dicendomi che finite la scuola suo figlio era stato invitato a una playdate a casa del suo migliore amico, e ad andare in palestra con lui a giocare.Ho pensato, ok magari va tutto bene. Finita la scuola lo porto a casa dell'amico, giocano ridono scherzano tutto molto normale e pacific. Poi quando e' il momento di andare iiziano a dicutere e io dico "ehi honey non ci sono problem se non ti va di stare con lui perche' avete litigato nessuno ci obbliga ad andare, possiamo andare a casa e giocare insieme non ti preoccupare e' una tua decisione facciamo quello che vuoi tu (tanto per dire qual'e' la politica dei suoi genitori)". Alla fine, a mio malincuore, decide di andar comunque. Avrei preferito andare a casa perche' ormai dopo due mese so com'e' e quando e' di quell umore tutto puo' succedere. Arriviamo in questa palestra x arrampicare ma a lui non piace quindi si annoia. Io non avevo la mia macchina purtroppo quindi gli spiego ce se non lo vuole fare nn ci sono problem puo' mangiare uno snack e magari andare a guardare un film in macchina del suo amico mentre aspettiamo che finisca. Ovviamene sarebbe stato troppo facile. Per la terza volta in una settimana e' sappato. Da solo x la strada con mile pericoli o ogni metro. L'ho inseguito, l'ho fatto parlare con I genitori ma nulla sembrava funzionare e il panico in me continuava ad aumentare in modo esponenziale. La madre dell'amico del mio hk lo inseguiva con la macchina ed e' riuscita a fermarlo ma lui non accennava a calmarsi. Eravamo li io I genitori dell'amico e un addetto della palestra a cerca di farlo calmare ma lui urlava picchiava e cercava di scappare di nuovo. Qualcuno ha visto la scena e ha chiamato la polizia!!!!!
Quando ho lasiato l'Italia mai avrei pensato che avrei dovuto parlare con tre pattuglie della polizia per colpa del mio hk, mai. E' stato terrorrizzante, imbarazzante, frustrante, shockante. Loro sono stati gentilissimi e non ci sono state conseguenze legali, anzi mi hanno aiutato a calmarlo, ma nula funziona con lui. Sta mattina era di nuovo agressivo.
CONSIGLIO: IO PRIMA DI PARTIRE NON SAPEVO CHE IL MIO BAMBINO E' IPERATTIVO (VA ADIRITTURA DA UN MEDICO E CREDO CHE DOVRANNO DARGLI DEI MEDICINALI PERCHE' E' FUORI CONTROLLO PERICOLOSO X SE E X GLI ALTRI) COMUNQUE LO SO CHE DI SOLITO NON E' UNA DOMANDA NELLA LISTA DELLE COSE DA CHIEDERE ALLA HOST FAMILY MA IMPARATE DALLE MIE DISAVVENTURE E CHIEDETE SE IL BAMBINO HA BISOGNI SPECIALI, ATTITUDINI SPECIALI, SEE' CALMO O IPERATTIVO. FIDATEVI CI VUOLE UNA GRANDE PREPARAZIONE MENTALE X UN BIMBO COSI'.
Sono fatti come questi che mi fanno pensare davvero molto spesso al rematch. La mia famiglia fondamentalmente e' davvero fantastica, ma queste disavventure, il comportamento violento, le ore in piu' non pagate che sto facendo, sono frustranti. La maggior parte del tempo mi sento come una figlia x loro, ma a volte come ora mi sento una serv, un utensile, e non e' nello. Io tengo duro ragzzi perche' in fondo la maggior parte del tempo sn felice e qui ho tutto vio' che voglio, ma voi puntate al massimo, xk l'America e' grandiose e non sapete quante cose puo' regalarvi.
L'America e' casa mia ora e mi ci trovo bene....l'Arizona io l'adoro e non la voglio lasciare...vi innamorerete dello stare qui, e non solo dei paesaggi meravigliosi che ogni stato riserva, ma vi innamorerete della nuova routine che vi creerete, e soprattutto delle persone...qui le persone sonomeravigliose.
Ed ecco qui direttamente da mio canale su you tube I miei pensieri dopo due mesi in America, parecchie birrette all'Oktoberfest (che era piu' una festa wester con tanta birra). Mille dissavventure ma anche tantiime cose belle mi sono capitate, busta musi lunghi, su il morale, che qui in America ci si diverte un sacco :)
On my calendar is missing 3 WEEKS EXACT to my flight ... the emotions?indescribable..things to do?1000! I am preparing my suitcase, not the one for America, the one to return home to my mum ... in two days my work in Riva del Garda will end and I am with my beautiful bags I'm in Verona to do everything up that to now I have returned. I have a list of to do before leaving that is really long ... in 19 days: I have to go to the dentist two times (teeth cleaning and inspection visit), do the international driving license, do spare of medicinal product, wait for the plane ticket to see if my suitcase is fine, do the suitcase, buy the latest gifts to my Host Family, greet all the various family members, and of course go to the doctor because only I can take a bronchitis in mid July! And it is not so easy to do all these things with the turbines infinity of emotions that ravage the soul ... yes I know maybe it seemed a bit melodramatic, but even if the outside seemed always quiet and serene, within this time it seems to me to go crazy. In my head keep reoccurring concepts confused, sometimes contradictory, the emotions are many, there are only three weeks and it's becoming more and more true, and sometimes frightening, other causes sadness, other times it is all a whirl of pure joy! What I know is that there is a fixed thought, clear and bright that dominates the other, that regulates my days, that gives me strength and courage, that even as far as I know that it's going to be hard especially at the beginning makes me live the days of this expectation with the heart light, that even though I know that there will be people that I will miss very much, makes me have the certainty of leaving ...This is the right thing for me, I am ready and America is ready for me, I feel at the bottom of my every cell that in this moment of my life I need to do this adventure and I am not repent never, and I want too, I am strong and relentless ... and this is what I feel in moments of crisis. There are the crisis nake you strengthen and make you more aware of the reasons that you push to do anything in life, and how every thing even this experience arrived to -21 days bring you doubts, difficulties, uncertainties and this time collapses (I for example, today while I done the suitcases to return home to my mother I was crying like a water fountain without that I am knowledgable about, and entry my niece and I am "aunt because you're sad? )...The thoughts are there and are many, I am very strong and I do not take almost never despair and concern, but within me there and everything is the one that does not show my character it shows my body (the first white hair came out of my 15 years old and until now I had only 3/4, are now very more!! ). We must not think that it is easy, but it is not impossible, at the bottom if it were easy what fun we would it be? !?
Sul mio calendario mancano 3 SETTIMANE ESATTE al mio volo...le emozioni?indescrivibili..le cose da fare?1000!!
Sto preparando la valigia, no quella per l'America, quella per tornare a casa da mia mamma...tra due giorni il mio lavoro a Riva del Garda finirà e io con le mie belle valigie andrò a Verona a fare tutto quello che fino ad oggi ho rimandato. Ho una lista di to do before leaving che è davvero lunghissima...in 19 giorni devo: andare dal dentista due volte (pulizia dei denti e visita di controllo), fare la patente internazionale, fare scorta di medicinale, aspettare il biglietto aereo per vedere se la mia valigia va bene, fare la valigia, comprare gli ultimi gifts alla mia Host Family, salutare tutti i vari parenti, e ovviamente andare dal dottore perchè solo io posso prendermi una bronchite a metà luglio!!
E non è poi così facile fare tutte queste cose con il turbine infinito di emozioni che ti devasta l'anima....si lo so forse sembro un pochino melodrammatica, però anche se al di fuori sembro sempre tranquilla e serena, dentro tal volta mi sembra di impazzire.
Nella mia testa continuano a ripetersi concetti confusi, talvolta contraddittori, le emozioni sono tante, ormai mancano solo tre settimane e sta diventando sempre più vero, e a volte fa paura, altre fa tristezza, altre volte è tutto un turbine di gioia pura! Quello che so è che c'è un pensiero fisso, limpido e luminoso che sovrasta li altri, che regola i miei giorni, che mi da forza e coraggio, che anche per quanto io sappia che sarà davvero dura specialmente all'inizio mi fa vivere i giorni di questa attesa col cuore leggero, che anche se so che ci saranno persone che mi mancheranno davvero troppo, mi fa avere la certezza di partire...questa è la cosa giusta per me, io sono pronta e l'America è pronta per me, lo sento in fondo a ogni mia cellula che questo è quello che in questo momento della mia vita devo fare e non me ne pentirò mai, lo voglio troppo, sono forte e inarrestabile...è questo che dentro di me sento nei momenti di crisi.
Le crisi ci sono, devono essserci, ti fortificano e ti rendono più consapevole delle motivazioni che ti spingono a fare qualsiasi cosa nella vita, e come ogni cosa anche questa esperienza arrivata a -21 giorni ti portano dubbi, difficoltà, incertezze e tal volta cedimenti (io per esempio oggi mentre facevo le valige per tornare a casa da mia mamma stavo piangendo come una fontanella senza che me ne accorgessi, è entrata mia nipote e mi fa "zia perchè sei triste?")...i pensieri ci sono e sono molti, io sono molto forte e non mi faccio prendere quasi mai dallo sconforto e dalla preoccupazione, però dentro di me c'è di tutto e quello che non mostra il mio carattere lo mostra il mio corpo (il primo capello bianco mi è uscito a 15 anni e fin'ora ne avevo solo 3/4, ora sono mooolti di più!!).
Non bisogna pensare che sia facile, ma non è neanche impossibile, in fondo se fosse facile che divertimento ci sarebbe?!?
For nearly two years that I live in Riva del garda. Here I have leave the heart .....
I came here in October of 2012 for reasons many sad ... my father was not well and then I came here for him. A little later pass over and this fact create in my heart, as in that of my family, a great void. I really miss even if I know that he is always here with me:) I was here away from home to help my sister with her children because she had to go back to work after maternity, and in the end, that became my job ... and it was up to now full time ... my little Jacopo (today 2 years) I cared when he was three months, and sometimes I thought I d be a little a mum :) ... and then Samia and Daniela ... every now and then there were also Samuel and Samantha..in short a beautiful tribe..I love everyone so much!
Soon there will be my plane .... I want to stay a few days at home before the trip (it seems to me normal:P)... and so this will be my last week together with my angels, in this beautiful place .... among the mountains, with the lake and beaches at my fingertips ... to play with the kids .... sometimes simple nephews ... other little babies to be au pair ... yes, because as I said now this has become my job and already from a little that I feel au pair:)
I will miss this wonderful place ... I have many memories here ... many happy..other sad ... but I'll take pride always in my heart ... This is not a week easy, because I don't greet only a beautiful landscape and my beloved grandchildren, but also another special person ... and I think this will be soooo difficult ... my boyfriend ...
Eh already ... because even if with little free time available I fell in love with him here in Riva del Garda, and this will be our last week together for more than a year ...Yes I know there is Skype, many have relations at a distance..I am not afraid ... I'm only saying it will not be easy ... I'm going to miss him so much:( So my greetings soon begin ... a part of my heart will remain here ... divided among all those who I love...America is a dream too big to abandon them and then even if it hurts my dear treasures, I have to say "hi, see you soon, not forget me because I certainly not going to do that".
Sono ormai quasi due anni che vivo a Riva del garda. Qui ci ho lascito il cuore.....
Sono venuta qui nell'ottobre del 2012 per motivi tristi molti tristi...mio padre non stava bene e quindi sono venuta qui per lui. Poco dopo ha lascito nel mio cuore, come in quello della mia famiglia, un grande vuoto. Mi manca molto anche se so che lui è sempre qui con me:) Sono rimasta qui, lontana da casa per aiutare mia sorella con i suoi figli perchè lei doveva tornare a lavorare dopo la maternità, e alla fine questo è diventato il mio lavoro...lo è stato fino ad ora a tempo pieno...il mio piccolo Jacopo (ad oggi 2 anni) l'ho accudito da quando aveva tre mesi, e talvolta mi è sembrato d essere un pochino una mamma :)...e poi Samia e Daniela...ogni tanto si aggiungevano anche Samuel e Samantha insomma una bella tribù..a cui voglio un gran bene!!!!
Tra poco ci sarà il mio aereo....voglio passare qualche giorno a casa prima di partire (mi sembra normale:P)...e così questa sarà la mia ultima settimana insieme ai mie angeli, in questo splendido luogo....tra i monti, con il lago e le spiagge a portata di mano...a giocare con i bimbi....a volte semplici nipoti...altri pargoli a cui fare da au pair...si perchè come ho detto ormai questo è diventato il mio lavoro e dentro di me è già da un po' che mi sento au pair:)
mi mancherà questo magnifico luogo...ho tanti ricordi qui...molti felici..altri tristi...che però porterò con orgoglio sempre nel mio cuore... Questa non è una settimana semplice, perchè non devo salutare solo il bel paesaggio e i miei amati nipoti, ma anche un'altra persona speciale...e questo credo sarà moooolto difficile...il boyfriend...
eh già...perchè anche se con poco tempo libero a disposizione mi sono innamorata qui a Riva del Garda, e questa sarà la nostra ultima settimana insieme per più di un anno... Si lo so c'è Skype, molti hanno relazioni a distanza..non ho paura...dico solo che non sarà semplice...mi mancherà molto:( Insomma i miei saluti iniziano presto...una parte del mio cuore resterà qui...diviso fra tutti coloro che amo...l'America è un sogno troppo grande per rinunciarvi quindi anche se fa male mie cari tesori vi devo dire "ciao, a presto, non dimenticatemi perchè io di certo non lo farò".
Now I am showing a glimpse of personal life, because it deserves:) This afternoon I called my mum for a quick chat (1 hour as usual) and at a certain point makes me "oh but you've seen the news yesterday evening???something happened in Arizona! ..and I "what?'when?but especially where? ! ? " ..her "eh I have not heard well because as soon as I heard Arizona I have closed the ears!you still leave and I already am panic". Then not long ago, over dinner with the children washed, I go on the internet to know and this is what I find: http://www.centrometeoitaliano.it/tempesta-sabbia-phoenix-arizona-diffuso-video-spettacolare-06-07-2014-16704/?refresh_cens
In Phoenix (and therefore also Scottsdale since located in the outskirts) there was a huge sand storm, duration 45 minutes with winds up to 140 km/h! Ok let's face it, in those circumstances closed well in the home must be a suggestive show or terrifying i don't know i have not decided yet. Certain that stay in the car, FEARRRR!
However, now my concern is: "as I say to my mum! ? ! ..well in fund in America was that you want to had an eventful time that is..in these days are happening many natural phenomena in the United States, perhaps because we are now in the monsoon season. On the east coast there is hurricane Arthur ... in Manhattan Beach, California with are there sharks ... in New York there was the collapse of some walls on the Brooklyn Bridge ...
Therefore the point is, that both we and our families, we must start with the awareness that in America hurricanes, typhoons, storms and also those of sand there are, and we we can do nothing about, it is understood in american adventure. Just hope there are no damage:)
No fear and courage ... Be quiet, everything will be all right :)
Ora vi mostro una squarcio di vita personale, perchè merita:)
Oggi pomeriggio chiamo mia mamma per fare due chiacchiere (1 ora come al solito) e a un certo punto mi fa "oh ma hai visto il telegiornale ieri sera???è successo qualcosa in Arizona!"..e io "cosa?come?quando?ma soprattutto dove?!?"..lei "eh non ho ascoltato bene perchè appena ho sentito Arizona mi si sono chiuse le orecchie!devi ancora partir e io già mi faccio prendere dal panico".
Allora poco fa, finita la cena e con i bimbi lavati, vado su internet ad informarmi ed ecco cosa trovo: http://www.centrometeoitaliano.it/tempesta-sabbia-phoenix-arizona-diffuso-video-spettacolare-06-07-2014-16704/?refresh_cens
A Phoenix (e quindi anche Scottsdale visto che trova nella periferia) c'è stata una grandissima tempesta di sabbia, durata 45 minuti con venti fino a 140 km/h!! Ok ammettiamolo, stando chiusi bene in casa deve essere uno spettacolo suggestivo, o terrificante non so devo ancora decidere. Certo che a stare in macchina, PAURAAA!!!!
Comunque ora la mia preoccupazione è: "come lo dico a mia mamma!?!"..beh in fondo in America stato che vuoi peripezia che trovi..in questi giorni stanno succedendo molti fenomeni naturali negli States, forse perchè ormai siamo nella stagione dei monsoni. Sulla costa est c'è l'uragano Arthur...a Manhattan beach in California coi sono li squali...a New York c'è stato il crolli di alcuni muri sul ponte di Brooklyn...
Dunque il punto è, che sia noi che le nostre famiglie, dobbiamo partire con la consapevolezza che in america uragani, tifoni, tempeste e pure quelle di sabbia ci sono, e noi non ci possiamo fare nulla, è compreso nella avventura americana. Speriamo solo non ci siano danni:)
Niente paura e coraggio...Be quiet, everything will be all right :)
And here we are, miss by now 30 miserable days to my departure and the only thing that I can tell this point, it is...AAAAAHHHHHHHHH!!!!!PANIC!!! So little time and so many things to do ... the gift shop to buy .... the suitcase to do (this deserves a post all its own :P)... friends to greet .... my nephews and nieces..my sisters..my mum ... well so we say that arrived at this point I can say that something has changed..in my mind to a thousand thoughts beautiful now that lacks only a month you are adding those painful .... Let there be no mistake, I will leave and I can't wait, but already starting to feel the missing ... the known faces..landscapes family ... the safety of your own home. I will miss everything, but I cannot get myself all this. I think that my life will be a leap forward, I will do a big leap forward after this experience ... in addition to be more independent (and already are a lot) I will be a better person ... The "less than thirty" is a nice goal, and the time to look a little around and do a beautiful budget, I have taken too with calm and I still have a lot of things to do? I have done everything and I can enjoy my last month in Italy in the name of fun?I can do this esperience?not I can do it? ....Overall, a nice balance of what is missing to do, of what we now inside, if something has changed, if the enthusiasm was dampened or increased day after day (as in my case, who is also accompanied by a certain degree of anxiety growing the I have to admit, but in a positive way), and a budget of what you leave, what you will lose it, of what will be missed. How to survive a -30 ?? Well be quiet :) I have do a video (I heve insert the english subtitles). You can find it on my channel on youtube, here https://www.youtube.com/watch?v=5-19Rh_2KPA Guys if you have any questions, doubts, or if you want only chatting, I am here for you we are .... America is getting closer and closer and i am ready to conquer it ...
Ed eccoci qua, mancano ormai 30 miseri giorni alla mia partenza, e l'unica cosa che posso dire a questo punto è...AAAAAHHHHHHHHH!!!!!PANICOOOOOOO!!!
Così poco tempo e così tante cose da fare...i regali da comprare....la valigia da fare (questo meriterà un post tutto suo :P)...gli amici da salutare....i miei nipoti..le mie sorelle..la mia mamma...beh insomma diciamo che arrivati a questo punto posso affermare che qualcosa è cambiato..nella mia mente ai mille pensieri belli ora che manca solo un mese si stanno aggiungendo quelli dolorosi....
Non fraintendiamoci, io parto e non vedo l'ora, ma inizio già a sentire la nostalgia...i volti noti..i paesaggi familiari...la sicurezza di casa.
Mi mancherà moltissimo tutto, e tutti, ma non posso perdermi tutto questo. Penso che la mia vita farà un salto di qualità, io stessa farò un bel salto in avanti dopo questa esperienza...oltre a essere più indipendente (e già lo sono parecchio) io stessa sarò una persona migliore...
Che dire?il "meno trenta" è un bel traguardo da raggiungere, è il momento di guardarsi un po' intorno e fare un bel bilancio, me la sono presa troppo con calma e ho ancora un sacco di cose da fare?ho fatto tutto e poso godermi il mio ultimo mese in Italia all'insegna del divertimento?ce la posso fare?non ce la posso fare?i miei ce la possono fare?....insomma, un bel bilancio di ciò che manca da fare, di ciò che proviamo ora dentro, se qualcosa è cambiato, se l'entusiasmo si è smorzato o è aumentato giorno dopo giorno (come nel mio caso, accompagnato anche da un certo grado di ansia crescente lo devo ammettere, ma in modo positivo), e un bilancio di ciò che si lascia, di ciò che si perderà, di ciò che mancherà.
Come sopravvivere a un -30 ?? Beh be quiet :) Ho fatto un piccolo video testimonianza, che trovate anche sul mio canale di youtube https://www.youtube.com/watch?v=5-19Rh_2KPA&feature=youtu.be In fondo il mio blog è nato oltre che per aiutare anche per testimoniare, allora mettiamola la faccia, anche se sono un po' maldestra.
Ragazzi se avete domande, dubbi, o se volete solo fare due chiacchiere, io qui per voi ci sono.... L'America è sempre più vicina e io sono pronta a conquistarla...
The Arizona is waiting me...Arizona is still far away..Arizona is increasingly close ... HOW MANY KM ARE FROM HOME'! 9,524.72... Several! And me?I'am ready!?!?!? .... well after thinking about it in the long I come to a conclusion ... i don't know:)
I look out the window and see the lake, nice quiet, there is the sun, there's a lot of people that walk, some hand in hand, other eating a good ice cream, others run, play joking, talking on the phone, there are those who screams of joy to those who for the anger, I see bikes, strollers, balloons, swimsuits, towels on a pebble beach, feet in a water freezing but pleasant ... then I close my eyes, I take a deep breath, I taste all of my house before I leave it, the colors, the noises the smells .... I think that in a few days I will be in the other my home in Verona, to do the same thing, to learn the contours to memory, to store all (as if already knew everything in memory! )
And then while I am immersed in my thoughts I open the eyes and the horizon in front of me is different! Because my mind and my heart are already immersed in the land of the "mystery" ... I don't know how it will be my future life, but in front of me I see the desert :) I see a hot desert, mountains on the horizon, a crowded city behind, around me there is nothing ... peace ... silence and noise simultaneously surround me ...
It is..I don't know if I am ready ... but I know that just go from that plane, I feel a bit at home..a new house ... different ... that as each new thing can be complicated ... but it was always home ...
10 Hours of difference ... everywhere I turn there are people that I never meet before..a language that does not belongs to me ... but also spend a lot of time to learn to live again in a new way, in a new world ...
I would already be there, I would not have to wait, I would like to be in my new college, in my new swimming pool, go shopping with my new friends, eating with my new family ... live in my new house ...
Dear Arizona, I'm coming, wait for me that there are great adventures already I know :) Will you be my company of travel, an incredible journey, unique, wonderful :)
L'Arizona mi aspetta...l'Arizona è ancora lontana..l'Arizona è sempre più vicina...QUANTI KM SONO DA CASA?! 9.524,72...parecchi insomma! E io?io sono pronta?....beh dopo averci pensato a lungo sono giunta a una conclusione...non lo so:)
Guardo fuori dalla finestra e vedo il lago, bello tranquillo, c'è il sole, c'è un sacco di gente che passeggia, alcuni mano nella mano, altri mangiando un buon gelato, altri corrono, giocano scherzano, parlano al telefono, c'è chi urla di gioia chi per la rabbia, vedo biciclette, passeggini, palloni, costumi da bagno, teli su una spiaggia di sassi, piedi in un acqua freddissima ma piacevole...poi chiudo gli occhi, prendo un bel respiro, assaporo tutto della mia casa prima di lasciarla, i colori, i rumori gli odori....penso che tra pochi giorni sarò nell'altra mia casa a Verona, a far la stessa cosa, a imparare i contorni a memoria, a memorizzare tutto (come se non sapessi già tutto a memoria!).
E poi mentre rimango immersa nei mie pensieri apro gli occhi e l'orizzonte davanti a me è diverso! Perchè la mia mente e il mio cuore già sono immersi nella terra del "mistero"...non so come sarà la mia vita futura, ma davanti a me vedo il deserto :) Vedo un deserto caldo, montagne all'orizzonte, una città affollata alle spalle, intorno a me il nulla...la pace...silenzio e frastuono contemporaneamente mi circondano...
Si..io non lo so se sono pronta...ma so che appena scenderò da quell'aereo mi sentirò un po' a casa..una nuova casa...diversa...che come ogni cosa nuova può essere complicata...ma sempre e comunque casa...
10 ore di fuso orario...sconosciuti ovunque mi giro..una lingua che non mi appartiene...ma anche tanto tempo per imparare a vivere di nuovo, in un nuovo modo, in un nuovo mondo..
Vorrei già essere li, vorrei non dover aspettare, vorrei essere nel mio nuovo college, nella mia nuova piscina, a far shopping che le mie nuove amiche, mangiare con la mia nuova famiglia...vivere nella mia nuova casa...
Cara Arizona, sto arrivando, aspettami che ci aspettano grandi avventure già lo so :) Sarai la mia compagnia di viaggio, un viaggio incredibile, unico, meraviglioso :)
Come promesso ecco un video che faccia vedere quello che ho cercato di spiegarvi brevemente nel post precedente...
Vorrei dire un paio di cose prima:
!-ignorate completamente i mie capelli e il mio tartagliare di tanto in tanto...sto facendo la babysitter e fidatevi 4 bambini sono tanti!
2-vorrei correggere una mia affermazione..il visto si fa al consolato di riferimento, non all'ambasciata
3-ci sono degli aspetti che tratto solo brevemente, se avete dubbi o curiosità vi invito a scrivermi e provvederò a rispondere:)
4-questo video è lungo..molto più lungo di quanto non avrei voluto, ma le cose da dire erano parecchie, spero di non essere stata noiosa...kmq i prossimi saranno molto più brevi...
Ed eccolo qui, siate clementi è il mio primo video, ma soprattutto è stato un video "buona la prima"!
Vi riporto anche il video che ho realizzato per la mia application. Potete realizzare il vostro video in vari modi. Potete registrarlo all'aperto, in casa o comunque in un luogo in cui vi sentiate a vostro agio, l'importante è che non ci siano rumori troppo forti che coprono la vostra voce. Potete fare una parte del video con immagini, ma l'importante è che almeno in una parte del video ci siate voi che parliate, perchè è questo che in fondo vogliono vedere le famiglie, è a questo che serve il video. Io ho fatto un video molto semplice perchè non sono un genio della tecnologia ma se siete pratici beh sbizzarritevi pure:) Potete anche far interagire i bambini di cui vi occupate se riuscite:)
Di cosa parlare? Semplicemente di voi. Di cosa vi piace fare nel tempo libero, dei vostri interessi, del vostro amore per i bambini, che cosa vi piace fare con loro, della famiglia, degli amici...e soprattutto del perchè volete fare l'au pair, e perchè proprio in America...
Ora vi trascrivo la traduzione dl video, tanto per farvi un'idea più chiara...prima o poi imparerò a mettere i sottotitoli?!? :P
"Hello
Host Family,
my
name is Santhel and I'm 22 years old. It is difficult to show you who I am in
just two minutes so I will try to explain the places that I love and the special
people in my life.
I
live in a little village near Verona. Here I met my most important friends,
Ilenia and AnnaMaria. I know these girls for a long time and are now part of
the family. I really enjoy hanging out with them, go dancing, go shopping, go
to the beach. My friends are like sisters to me. In 2013 I lived with my sister
Pardy in the wonderful town of Riva del Garda for look after my nephew. Here I
found serenity and hapiness, many beautiful landscapes, and to be with my
nephew Jacopo is the most beautiful thing in the world. It was great to see him
grow day after day, learning to walk, to talk, to eat. Children have the
magical power to inspire joy and beauty in everything they do. Sometime I spent
the Christmas holidays in the montains to the other my sister, Tamara, to take
care of her children. I love the snow and play with the kids gives me so much
energy. I will miss my family but I'm not afraid because I know that this
experience is the right thing for me. I'm ready for this graet adventure. I've
spent a lot of time away from home and every time I have learned new things and
become a better person. My English is not perfect but I have a big heart and a
great desire to discover a new world.
I
hope meet you soon and show you how much love I can give to your children. I
hope to share with you a wonderful year full of emotions, and to carry in my
heart the memory of this experience for all the life. I thank you for the time
that you have dedicated me and the great opportunity that you are offering me.
See you soon dear family. Bye-bye."
"Ciao Host Family, il mio nome è Santhel e ho 22 anni. E' difficile mostrarvi chi sono in soli due minuti così cercherò di mostrarvi i luoghi che amo e le persone speciali della mia vita. Io vivo in un paesino vicino Verona. Qui ho conosciuto le mie amiche più importanti, Ilenia e Annamaria. Conosco queste ragazze da molto tempo e ora sono parte della famiglia. Mi piace molto uscire con loro, andare a ballare, fare shopping o andare in spiaggia. Le mie amiche sono come sorelle per me. Nel 2013 ho vissuto con mia sorella Pardy nella meravigliosa città di Riva del Garda per badare ai miei nipoti. Qui ho trovato serenità e felicità, molti paesaggi bellissimi, e stare con mio nipote Jacopo è la cosa più bella del mondo. E' stato grandioso vederlo crescere giorno dopo giorno, imparare a camminare, parlare, mangiare. I bambini hanno il magico potere di infondere gioia e bellezza in tutto ciò che fanno. Ogni tanto trascorro le vacanze di natale in montagna dall'altra mia sorella, Tamara, per prendermi cura dei suoi bambini. Io amo la neve e giocare con i bambini mi da molta energia. Mi mancherà la mia famiglia ma non ho paura perchè so che questa esperienza è la cosa giusta per me. Sono pronta per questa grandiosa avventura. Ho trascorso molto tempo lontano da casa o ogni volta ho imparato cose nuove e sono diventata una persona migliore. Il mio inglese non è perfetto ma ho un gran cuore e un grande desiderio di scoprire un nuovo mondo. Spero di incontrarvi presto e di mostrarvi quanto amore posso dare ai vostri figli. Spero di trascorrere con voi un anno meraviglioso pieno di emozioni, e di portare nel mio cuore il ricordo di questa esperienza per tutta la vita. Vi ringrazio per il tempo che mi avete dedicato e per la grande opportunità che mi state offrendo. A presto cara famiglia. Ciao ciao."
Ed eccoci qua, anche per questo training time è tutto. Al prossimo post, ossia la verità dei -30 giorni...
Ciao a tutti :) Ho deciso di inserire nel mio blog oltre ai miei bizzarri racconti anche un parte per aiutare chi vuole diventare au pair ma non sa bene come fare...in base alle vostre domande aggiornerò questa sezione per fare in modo che risulti il più "fornita" possibile. Dunque vediamo da dove inizio? Ah si, la scelta dell'agenzia. Come comprensibile dall'immagine sottostante io mi sono appoggiata alla agenzia di Milano Euroeduca. Mi chiederete, perchè? Anche se dal punto di vista logistico avrei potuto scegliere una agenzia più vicina a me, ho preferito loro per vari fattori: ottime recensioni, grandissima disponibilità, tempistica veloce, e anche per il prezzo (il più conveniente fra le opzioni che avevo preso in considerazione).
Infatti proprio sul loro sito (www.myaupairinamerica.com) si andranno a inserire tutti i documenti necessari ad essere accettati nel programma, e sempre qui incontrerete le famiglie. Come iniziare? Beh il mio percorso sinceramente è iniziato per caso, è stato davvero uno spiraglio di luce in un momento buio, la svolta che stavo decisamente cercando. Non voglio tediarvi con la mia storia ora, vi basti sapere che io non avevo idea che c'erano nel mondo dei programmi del genere. Ho sempre voluto viaggiare e così a dicembre finito di "lavorare" mi sono detta: "guardiamo un po' su internet dove posso andare a lavorare!", e subito ho cercato sulle navi da crociera. Poi all'improvviso mi appare un link...au pair in america...mah sarà caro...mah dai per curiosità proviamo un po' a vedere......mi sono bastate poche righe per capire che avevo trovato la mia meta, il prossimo passa da fare nella mia vita... Non ho mai avuto il "mito americano", io volevo partire tutto qui e l'offerta che mmi proponevano era super vantaggiosa, e io corrispondevo alla candidata ideale, in fondo non chiedono molto: età tra 18-26 anni, fedina penale pulita, diploma, amore per i bambini, e 200 ora di babysittin o animatrice ecc negli ultimi tre anni, e ovviamente l'inglese (livello scolastico più che sufficiente). Mandi una mail, ricevi le informazioni e un test di inglese oserei dire quasi ridicolo per quanto facile, e poi sei dentro! Vai sula tua applicazione, inserisci una vera infinità di dati personali, più foto, referenze (di childcare e caratteriali), medical form, certificato penale, tbc test, un video (è imbarazzante quello lo devo ammettere), passaporto, patente, diploma...e poi...quando tutto è pronto...INTERVISTA all'agenzia! Io personalmente non ero agitata, di più! Poi chissà perchè! Mi immaginavo un colloqui difficilissimo da superare, e invece è stata una bellissima semplice chiacchierata: correzione dei documenti caricati, abbiamo parlato di me, della mia famiglia, dei miei obbiettivi una volta tornata (perchè non vi salti in mente di dire che restate la, per loro è obbligatorio tornare a casa), qualche domanda sul perchè voglio fare questa esperienza, perchè proprio in america, qualche domanda su di me in inglese, sulla mia personalità, su come secondo me deve essere una au pair, e poi un lunghissimo ma semplice test sulla personalità valutato direttamente dall'ufficio di Londra...mmm 180 domande mi sembra di ricordare, forse sbaglio comunque sono parecchie, ma tutte semplici, è IMPOSSIBILE non superarlo:) E ora incominciano le fasi dell'attesa: attesa dell'e-mail da londra che confermi la pubblicazione del tuo profilo in America, attesa che ti contattino le famiglie attesa delle chiamate su skype (e li ho capito che non è importante il numero di figlio, l'età, la zona o quant'altro, ma il legame che si crea con la famiglia, insomma lo senti dalla prima telefonata qual'è quella giusta, io ho parlato 40 minuti senza rendermene conto perchè è stato estremamente piacevole) attesa di scegliere attesa della conferma attesa del pacco attesa di fiire tutte e carte attesa dell'aereo (è quella più dura!) Dunque una volta scelta la famiglia ci sono due cose importanti ad fare: il visto e la patente internazionale. Per il visto arriva a casa dopo 10 giorni circa dalla conferma della famiglia una busta direttamente dall'America al cui interni ci sono delle istruzione molto utili. Fare il visto non è difficilissimo, però è un procedimento un po' lungo. Bisogna occuparsi di una procedura on-line per avere il modulo DS-160 (https://ceac.state.gov), e poi insieme al SEVIS e al DS-2019 (documenti che trovi nella busta), al passaporto, incartamenti che provino la copertura finanziaria della famiglia (un estratto conto senza il numero del conto per capirci) e un documento che comprovi un forte legame con il proprio paese (io ho portato il certificato di residenza), si prenota l'appuntamento al consolato più vicino (http://italy.usembassy.gov/visa.html) e si va a fare il visto. Anche qui ho il ricordo di una giornata molto tesa, e fidatevi non c'è motivo. Il tutto è durato solo 40 minuti, tra cui lasciare le impronte (tutte e 10), consegnare le carte e rispondere a un paio di semplici domande sul perchè vado li e per quanto tempo. Il mio unico consiglio è di andare una mezz'oretta prima del vostro appuntamento perchè c'è molta fila! Inoltre non si possono portare dentro borse, nulla tranne il cellulare che si deposita all'ingresso e le carte che servono, i controlli per entrare sono efficienti :) E poi una volta che avete tutto e aspettate la data della partenza inizia la fase in cui ora mi trovo..fatta di gioia e panico...mille domande...mille dubbi, non sulla partenza ma sulla vita li, ci sono giorni che mi sembra di essere già la. Insomma la voglia di partire è tanta e ogni tanto fa girare la testa :) Sono stata parecchio vaga lo ammetto, ma resto inattesa di domande (non siate timidi!) per poter risolvere ogni dubbio e curiosità. Comunque nei prossimi giorni, se la mia incapacità col pc me lo permette, creerò un video dove cercherò di spiegarmi meglio con l'aiuto del supporto visivo :) Sembra un percorso lungo, in realtà ci vuole veramente pochissimo tempo :)
